美國加州圣馬特奧和瑞士巴塞爾——百濟神州有限公司（納斯達克代碼：BGNE；香港聯交所代碼：06160；上交所代碼：688235）是一家全球腫瘤治療創新公司，今日宣布擬將啟用新的英文名稱：BeOne Medicines Ltd.（公司中文名稱“百濟神州”保持不變），彰顯公司對研發創新藥物，以及通過攜手全球各界，服務更多患者從而消除癌癥的承諾。

癌癥是全球最主要的死亡原因之一，給個人、家庭和社會帶來巨大影響。任何個人、家庭、科學家、醫生、醫院、政策制定者、公司，乃至國家都無法也不應當獨自面對這一毀滅性疾病。我們必須團結一心、通力合作才能戰勝它，這也是我們致力于發揮關鍵作用，并聯合全球各界共同抗擊癌癥的原因。我們不僅要為盡可能多的患者提供高質量的創新藥物，更要明確并解決藥物可及性所面臨的阻礙，讓治療更加可及且更可負擔。目前，我們已經幫助了超過140萬名患者。憑借在業內領先的豐富腫瘤治療管線，今年，我們將推動10多款潛在新藥進入臨床開發階段。我期待與大家一同作為BeOne，開啟公司發展的全新篇章。

關于我們的品牌進化：BeOne Medicines

擬啟用的新英文名稱和品牌標識凸顯了我們專注于凝聚全球力量，共同抗擊癌癥的愿景。新標識的設計亮點包括：

• “Be”反映了每位癌癥患者最基本的愿望——擺脫疾?。?/span>

• “One”強調了我們作為一個團隊，齊心協力、一往無前。致力于將患者、護理人員、科學家、醫療提供者、政府機構及整個行業團結起來，踐行抗擊癌癥的共同使命；

• 擬啟用的品牌標識將“Onc”以紅色嵌入“One”中（“Onc”為“腫瘤學”英文“Oncology”的簡稱），著重詮釋了我們在腫瘤治療領域倍加堅定的投入；

• 品牌標識最后一個字母“e”象形電源按鈕，寓意著我們始終“在線“，力求將癌癥“關停”，包括阻斷腫瘤細胞生長和存活的關鍵機制，激活免疫系統抗擊腫瘤，并靶向鎖定腫瘤特定生物標志物等目標。按鈕圖標微微向上傾斜，喻示探索之路雖非總是坦途，但我們仍將全力以赴，拓展并超越邊界。

新英文名稱的啟用是公司廣泛戰略增長計劃的一部分。自2010年成立以來，百濟神州已在該計劃助力下成長為全球腫瘤學領域的領導者。得益于在美國和歐洲市場的強勁產品收入增長，近期公司公布的第三季度總收入達10億美元。為進一步支持不斷擴展的臨床產品組合以及全球發展戰略，公司于今年7月在美國新澤西州霍普韋爾的普林斯頓西部創新園區正式啟用了投資8億美元的旗艦臨床研發和生產基地。新英文名稱一旦獲得股東批準，公司在納斯達克的股票代碼將變更為“ONC”。

百創新藥，濟世惠民

在近11,000名員工的共同努力下，百濟神州已將超過20個分子推進至臨床開發階段，并在全球五大洲獲得藥政審批。公司自有的全球臨床團隊在歐洲、北美和南美、澳大利亞和亞洲超過45個國家和地區開展了臨床試驗。產品組合策略強調借助公司在速度和成本方面的優勢開展全球臨床運營，快速建立早期臨床概念驗證數據（“快速概念驗證”）。公司憑借百悅澤?（澤布替尼）鞏固了在血液學的領導地位，該藥物已成為適應癥最廣泛的BTK抑制劑，在美國，百悅澤?目前已成為一線和復發/難治性CLL，以及所有其他已獲批的B細胞惡性腫瘤新增患者治療領域的領導者。目前，百悅澤?已在全球超過70個市場獲批。公司正在推進這一具有影響力的治療藥物，作為公司血液學管線的基石，無論是作為單一療法或與后期管線BCL2抑制劑sonrotoclax和BTK降解劑BGB-16673聯用作為潛在同類最佳組合療法。此外，公司還致力于通過PD-1抑制劑百澤安?（替雷利珠單抗）加強在實體腫瘤領域的領導地位，并將以多種藥物模式進一步開發針對乳腺癌、肺癌和胃腸道癌的潛在同類最佳藥物，包括抗體偶聯藥物（ADC）、多特異性抗體、靶向蛋白降解以及小分子抑制劑等。